Über die kypro-minoische Schrift ist im Baedeker zu erfahren:
"Im 16. Jahrhundert vor Christus treten die ersten kyprischen
Schriftzeichen auf. Die kypro-minoische Silbenschrift zeigt eine starke
Verwandtschaft mit der minoischen Linear-A-Schrift. Die etwa 100 Silben des
Syllabars (Verzeichnis der zypriotischen Silbenschrift) sind bis heute noch
nicht entziffert. Sie befanden sich auf Gebrauchsgegenständen und
bezeichneten vermutlich den Inhalt oder den Besitzer des Gefäßes."
Baedeker, S. 66f.
Zeugnisse dieser Schrift sind im Raum 10 des Zypernmuseums ausgestellt;
dazu äußert sich Schneider folgendermaßen:
"Raum 10: Zeugnisse der bis heute nicht entzifferten
bronzezeitlichen kypro-minoischen Silbenschrift. Die Zeichen selbst
wurden - neben den griechischen - in der Eisenzeit dann bis zum Hellenismus
weiter benutzt, um die griechische Sprache zu schreiben."
Schneider, S. 153
Wenn diese Aussage stimmt, handelt es sich hier um eine griechische
Inschrift in zyprischer Schrift.