Demnach haben sich hier drei Machthaber geäußert: Zuerst die Venezianer im Jahre 1562 (1570 fiel Nikosia!) auf Latein, von deren Inschrift nur (mir) unverständliche Brocken lesbar sind: CAMERAE RBE DE RELI REXERVN GIS IN  PRETIO HABITA SVN: Der Steinfarbe nach könnten das ursprünglich zwei verschiedene Inschriften gewesen sein. Es folgt die oben schon angesprochene Tughra und dann die englische Inschrift: GvRI 1931, wohl "Georgius V. Rex Imperator" und 1931.