HERMES - MERCURIUS
Hermes Dikephalos |
|
Katalogangabe (Michel): <Ausgabedatum> 11. Juni 1988; <Anlass>
Tourismus; <Bildinformation> Hermes-Statue, Fréjus
Die "Capitainerie"
des Hafens von Fréjus informiert folgendermaßen über die
Hermesstatue (dort mit Bild):
"En 1970, à Fréjus, lors de fouilles archéologiques, à
l'emplacement d'une maison romaine, a été exhumé un hermès bicéphale
de marbre blanc, datant probablement du milieu du 1er siècle après ]ésus-Christ,
et qui enrichit depuis la collection du Musée Archéologique. Le buste,
symbole de la Ville, a inspiré l'artiste qui a réalisé la fontaine
monumentale ornant la Porte d'Hermès."
("Im Rahmen von archäologischen Ausgrabungen fand man im Jahre 1970
in Fréjus an der Stelle eines römischen Hauses einen doppelköpfigen
Hermes aus weißem Marmor, der wahrscheinlich aus der Mitte des 1.
Jahrhunderts n. Chr. stammt; er bereichert seitdem die Sammlung des
Archäologischen Museums. Die Büste, Symbol der Stadt, inspirierte den
Künstler, der den monumentalen Brunnen, ein Schmuckstück des Hafens,
geschaffen hat.")
|