Von A bis Z:
Verwendungen lateinischer
Elemente im "Alltag"
(=LEXIKON)
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | X | Y | Z |
| Lemma | Beleg | Kommentar |
| ADVENIAT
zu ADVENIRE - ANKOMMEN |
 |
katholische Hilfswerke mit lateinischen Namen: Adveniat, Misereor etc. |
| ALBUS - WEIß | 
Willkommen auf der Internetseite von albaTours: http://www.albatours.de/ ! |
Latinisierung des deutschen Namens
Zum Hermesmotiv s. Mythos - Götter! |
| ALBUS - WEIß |  |
ebenso? |
| AMICUS - FREUND |  |
|
| AQUA - WASSER |  |
Kombination mit gr. "metron" - Maß |
| ARENA - eig. SAND, ARENA |  |
|
| AUDIRE - HÖREN |  |
für Hören und Sehen! |
| AUDIRE - HÖREN |  |
"Horch" war geschützt, also Ersatz für das deutsche Wort |
| CALENDARIUS - AN DEN KALENDEN GEWEIHT |  |
neue Bedeutung. "zum Kalender gehörig" |
| CARBO - KOHLE |  |
|
| COM-BINARE - VEREINIGEN |  |
|
| COM-PUTARE - ZUSAMMENRECHNEN |  |
Grundwort, aber nicht belegt, wäre ein "com-putatorium", ein Rechenraum |
| CON-CORDIA - EINTRACHT |  |
ein großer Wunsch! |
| CON-FERRE - ZUSAMMENTRAGEN, ZUSAMMENKOMMEN |  |
"con-ferentia" noch nicht belegt! |
| CON-FIRMARE - BEFESTIGEN |  |
sprechender Produktname |
| CON-TACTUS - BERÜHRUNG |  |
Kombination mit "Automat" |
| DATUM - GEGEBENES |  |
Computer-"Daten" |
| DICERE - SAGEN |  |
vermutlich eine Abkürzung in Gestalt eines lateinischen Wortes |
| DOMUS - HAUS |  |
|
| DUO - ZWEI |  |
|
| DURUS - HART |  |
Kombination mit gr. "thermos" - warm |
| EX-PRESSUS - KRÄFTIG, DEUTLICH |  |
noch nicht der moderne Zeitbegriff |
| FERRUM - EISEN | 
|
|
| FOCUS - FEUERSTÄTTE |  |
|
| FORUM - MARKTPLATZ | 
|
|
| FUNERALIS - ZUM LEICHENBEGÄNGNIS GEHÖRIG |  |
|
| HABITARE - WOHNEN |  |
|
| IN DOMO - IM HAUS |  |
|
| INDEX - ANZEIGER |  |
|
| IN-VENIRE - ERFINDEN | 
|
|
| LEO - LÖWE |  |
|
| MEDIUS - MITTLERER | 
|
|
| MONITOR - MAHNER, WARNER |  |
|
| MUNDUS - WELT |  |
"Mini-Mundus" - Welt im Kleinformat |
| NORMA - REGEL |  |
|
| OPTIMUS - BESTER |  |
Kombination aus "optimum" und "oleum", also bestes Öl |
| PARATUS - BEREIT |  |
|
| PERSONA - eig. MASKE, PERSON |  |
|
| PLANUS - EBEN, FLACH |  |
|
| PRAESIDERE - VOR ETWAS SITZEN, DEN VORSITZ HABEN |  |
|
| PRO INFIRMIS - FÜR DIE SCHWACHEN | 
|
|
| PRO NATURA HELVETICA - FÜR DIE SCHWEIZER NATUR |  |
Latein als neutrale Lösung des Problems der Mehrsprachigkeit |
| PRO SANITA - FÜR DIE GESUNDHEIT |  |
falsches Latein; richtig müsste es heißen: "pro sanitate" |
| PRO TECHNIK (!) |  |
"pro" ist noch lateinisch! |
| PRO-MOTOR - DER VERMEHRER |  |
moderne Bedeutung von "promotio", promotion und entsprechend "promotor" antik nicht belegt |
| PRUDENTIA - KLUGHEIT |  |
|
| RECTUS - AUFGERICHTET |  |
|
| SAGITTA - PFEIL |  |
|
| SCRIPTUM - GESCHRIEBEN |  |
|
| SECURUS - SICHER |  |
freie Neubildung "securicor", ein "Versicherer"? |
| SENIOR - ÄLTER |  |
|
| SERVUS - SKLAVE |  |
zur Abschiedsformel geworden, und dann auch hier Konkurrenz zu "Tschüss" |
| SOCIUS - GENOSSE |  |
lebt also spanisch weiter, s. Zudruck |
| SPECTRUM - GESICHT |  |
noch nicht heutige Bedeutung von Spektrum |
| SPES - HOFFNUNG |  |
|
| STELLA - STERN |  |
|
| TEMPUS - ZEIT |  |
Kombination mit gr. "isos" gleich |
| TERRA - LAND, ERDE |  |
|
| VICTOR - SIEGER |  |
|
| VORAX - GEFRÄßIG |  |
seltsam! |
