Die Übersetzung der "Plaque" ist etwas schwierig;
es handelt sich hier um eine elfenbeinerne Beschlag-Platte an einem Thron:
Postinfo:
Plaque: Ivory. Open work and cloisonné technique (Einlegearbeit in
kleinen, abgetrennten Fächern). A winged sphinx walking to the left,
bearing an Egyptian double crown and a long apron (Schurz). Decoration in
blue and brown paint and gold. Inlaid eyes. Probably a fitting from a royal
throne.
Salamis. Necropolis, Tomb 79. Archaic Period, 7th cent.B.C.
s. "Zypernmuseum" S. 48. Dort wird die Technik als "Fayence-Inkrustationen",
also als Einlagen von Fayence-Plättchen in die kleinen Kammern, die in das
Elfenbein geschnitten sind, erklärt.
Zur Seite der Briefmarken mit Motiven des Zypernmuseums: hier
klicken!
In Karlsruhe (Landesmuseum) gibt es phönizische Vergleichsstücke aus
Arslan Tasch, allerdings nicht so fein gearbeitet:
