Planetenkinder

Jan Saenredam nach Hendrick Goltzius

Die Originale befinden sich in der Graphischen Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart und werden hier mit deren freundlicher Genehmigung gezeigt.

 MERCURIUS - GESAMT

Me Dys commendat facundae gratia linguae,
Et varias rudibus monstro mortalibus artes.

(Dys für deis, gelesen dîs)

Übersetzung der beiden Hexameter:

Mich empfiehlt den Göttern die Anmut meiner beredten Zunge, und den ungeschliffenen Sterblichen zeige ich mannigfaltige Künste.

Quelle: Katalog der Ausstellung "Der Welt Lauf", Stuttgart 1997

Zurück zur Übersicht der Planetenkinder:     ... und hier geht's zu meiner Homepage: