CAESAR SERVIENS, BELLUM GALLICUM 6, 41
 
1 Germani desperata expugnatione castrorum, quod nostros iam constitisse in munitionibus videbant, cum ea praeda, quam in silvis deposuerant, trans Rhenum sese receperunt. 

2 Ac tantus fuit etiam post discessum hostium terror, ut ea nocte, cum Gaius Volusenus missus cum equitatu ad castra venisset, fidem non faceret adesse cum incolumi Caesarem exercitu. 

3 Sic omnium animos timor praeoccupaverat ut paene alienata mente deletis omnibus copiis equitatum se ex fuga recepisse dicerent neque incolumi exercitu Germanos castra oppugnaturos fuisse contenderent. Quem timorem Caesaris adventus sustulit.


Germani 
   desperata expugnatione castrorum, 
      quod nostros iam constitisse in munitionibus videbant, 
cum ea praeda, 
   quam in silvis deposuerant, 
trans Rhenum sese receperunt. 


Ac tantus fuit etiam post discessum hostium terror, 
   ut ea nocte, 
      cum Gaius Volusenus missus cum equitatu ad castra venisset, 
   fidem non faceret 
      adesse cum incolumi Caesarem exercitu. 


Sic omnium animos timor praeoccupaverat, 
   ut 
         paene alienata mente 
         deletis omnibus copiis 
      equitatum se ex fuga recepisse dicerent 
   neque incolumi exercitu Germanos castra oppugnaturos fuisse contenderent. 
Quem timorem Caesaris adventus sustulit.