CAESAR SERVIENS, BELLUM GALLICUM 6, 33
 
1 Partito exercitu Titum Labienum cum legionibus tribus ad Oceanum versus in eas partes, quae Menapios attingunt, proficisci iubet; 

2 Gaium Trebonium cum pari legionum numero ad eam regionem, quae ad Aduatucos adiacet, depopulandam mittit; 

3 ipse cum reliquis tribus ad flumen Scaldem, quod influit in Mosam, extremasque Arduennae partis ire constituit, quo cum paucis equitibus profectum Ambiorigem audiebat. 

4 Discedens post diem septimum sese reversurum confirmat; quam ad diem ei legioni, quae in praesidio relinquebatur, deberi frumentum sciebat. 

5 Labienum Treboniumque hortatur, si rei publicae commodo facere possint, ad eum diem revertantur, ut rursus communicato consilio exploratisque hostium rationibus aliud initium belli capere possint.


   Partito exercitu 
Titum Labienum cum legionibus tribus ad Oceanum versus in eas partes, 
   quae Menapios attingunt, 
proficisci iubet; 


Gaium Trebonium cum pari legionum numero ad eam regionem, 
   quae ad Aduatucos adiacet, 
depopulandam mittit; 


ipse cum reliquis tribus ad flumen Scaldem, 
   quod influit in Mosam, 
extremasque Arduennae partis ire constituit, 
   quo cum paucis equitibus profectum Ambiorigem audiebat. 


Discedens post diem septimum sese reversurum confirmat; 
quam ad diem ei legioni, 
   quae in praesidio relinquebatur, 
deberi frumentum sciebat. 


Labienum Treboniumque hortatur, 
   si rei publicae commodo facere possint, 
ad eum diem revertantur, 
   ut 
      rursus communicato consilio 
      exploratisque hostium rationibus 
   aliud initium belli capere possint.