CAESAR SERVIENS, BELLUM GALLICUM 6, 30
 
1 Basilus, ut imperatum est, facit. Celeriter contraque omnium opinionem confecto itinere multos in agris inopinantes deprehendit: eorum indicio ad ipsum Ambiorigem contendit, quo in loco cum paucis equitibus esse dicebatur. 

2 Multum cum in omnibus rebus tum in re militari potest fortuna. Nam sicut magno accidit casu, ut in ipsum incautum etiam atque imparatum incideret, priusque eius adventus ab omnibus videretur, quam fama ac nuntius adferretur: sic magnae fuit fortunae omni militari instrumento, quod circum se habebat, erepto, raedis equisque comprehensis ipsum effugere mortem. 

3 Sed hoc quoque factum est, quod aedificio circumdato silva, ut sunt fere domicilia Gallorum, qui vitandi aestus causa plerumque silvarum atque fluminum petunt propinquitates, comites familiaresque eius angusto in loco paulisper equitum nostrorum vim sustinuerunt. 

4 His pugnantibus illum in equum quidam ex suis intulit: fugientem silvae texerunt. Sic et ad subeundum periculum et ad vitandum multum fortuna valuit.


Basilus, 
   ut imperatum est, 
facit. 
   Celeriter contraque omnium opinionem confecto itinere 
multos in agris inopinantes deprehendit: 
eorum indicio ad ipsum Ambiorigem contendit, 
   quo in loco cum paucis equitibus esse dicebatur. 


Multum cum in omnibus rebus tum in re militari potest fortuna. 
Nam 
   sicut magno accidit casu, 
      ut in ipsum incautum etiam atque imparatum incideret, 
      priusque eius adventus ab omnibus videretur, 
         quam fama ac nuntius adferretur: 
sic magnae fuit fortunae 
   omni militari instrumento, 
      quod circum se habebat, 
   erepto, 
   raedis equisque comprehensis 
ipsum effugere mortem. 


Sed hoc quoque factum est, 
   quod 
      aedificio circumdato silva, 
         ut sunt fere domicilia Gallorum, 
            qui vitandi aestus causa plerumque silvarum atque fluminum petunt propinquitates, 
   comites familiaresque eius angusto in loco paulisper equitum nostrorum vim sustinuerunt. 


   His pugnantibus 
illum in equum quidam ex suis intulit: 
fugientem silvae texerunt. 
Sic et ad subeundum periculum et ad vitandum multum fortuna valuit.