CAESAR SERVIENS, BELLUM GALLICUM 2, 20
 
1 Caesari omnia uno tempore erant agenda: vexillum proponendum, quod erat insigne, cum ad arma concurri oporteret; signum tuba dandum; ab opere revocandi milites; qui paulo longius aggeris petendi causa processerant, arcessendi; acies instruenda; milites cohortandi; signum dandum.

2 Quarum rerum magnam partem temporis brevitas et incursus hostium impediebat.

3 His difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque usus militum, quod superioribus proeliis exercitati, quid fieri oporteret, non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos Caesar discedere nisi munitis castris vetuerat.

4 Hi propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium expectabant, sed per se, quae videbantur, administrabant.

1
Caesari omnia uno tempore erant agenda:
vexillum proponendum,
   quod erat insigne,
      cum ad arma concurri oporteret;
signum tuba dandum;
ab opere revocandi milites;
   qui paulo longius aggeris petendi causa processerant,
arcessendi;
acies instruenda;
milites cohortandi;
signum dandum.

2
Quarum rerum magnam partem temporis brevitas et incursus hostium impediebat.

3
His difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque usus militum,
   quod superioribus proeliis exercitati,
      quid fieri oporteret,
   non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant,
   et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos Caesar discedere nisi munitis castris vetuerat.

4
Hi propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium expectabant,
sed per se,
   quae videbantur,
administrabant.